Confusion mortelle documentée
Hyménium — ne distingue pas
Anneau
Volve
Les formes vert bleuté de la charbonnière et les formes vertes de l'amanite phalloïde se ressemblent de loin, et la confusion se joue entièrement sur le pied. Déterrer la base systématiquement : l'amanite phalloïde porte un anneau en jupe et une volve blanche en sac, souvent enfouie dans la litière, quand la charbonnière n'a ni l'un ni l'autre. Le pied ensuite : celui de la russule casse net, comme un bâton de craie, celui de l'amanite est fibreux et se déchire en filaments. Enfin l'insertion des lames, libres chez l'amanite, où elles s'arrêtent avant d'atteindre le pied, attachées à lui chez la charbonnière. Le test des lames souples, qui est le caractère de reconnaissance de la charbonnière, ne sert à rien ici : il la distingue des autres russules, pas d'une amanite, dont les lames sont souples également. Un champignon à lames blanches dont on n'a pas vu la base déterrée ne se ramasse pas.




